Δραστηριότητες χωρίς Υποκείμενο: Απρόσωπα ρήματα

Τζόζεφ Μάλορντ Ουίλιαμ Τέρνερ: Η χιονοθύελλα
Όλοι έχουμε δει καταιγίδα. Αναλογιστείτε πόσο απροστάτευτοι (και φοβισμένοι ίσως) νιώθουμε τη στιγμή που η φύση αποκαλύπτει -με όλη της την ορμή- τις δυνάμεις που κρύβει.

Είναι η στιγμή που αισθανόμαστε ότι τίποτε δεν εξαρτάται από τη θέλησή μας. Μπορούμε όμως να ελέγξουμε άλλα καιρικά φαινόμενα; Όχι.

Ενώ λοιπόν συλλαμβάνουμε τα φαινόμενα αυτά ως δραστηριότητες (και τα συμβολίζουμε με ρήματα), τα αποδίδουμε χωρίς Υποκείμενο.

Η εξήγηση είναι απλή: Παρ’ όλο που τα καιρικά-μετεωρολογικά φαινόμενα αποτελούν δραστηριότητες, δεν τις αποδίδουμε σε κάποια οντότητα που τις επιλέγει και τις κατευθύνει· κάποια οντότητα που να αποτελεί την αφετηρία τους.

Καιρικά φαινόμενα



Η εικόνα αδικεί τον πίνακα. Ο τίτλος του έργου είναι "Η χιονοθύελλα" (1842).  Δημιουργός του είναι ο Joseph Mallord William Turner (Τζόζεφ Μάλορντ Ουίλιαμ Τέρνερ: 1775-1851). Πρόκειται ίσως για τον διασημότερο εκπρόσωπο του αγγλικού ρομαντισμού.

Αφορμή γι’ αυτό το έργο στάθηκε μια εμπειρία του ζωγράφου: Το πλοίο στο οποίο επέβαινε, ενώ πλησίαζε στο λιμάνι, έπεσε σε σφοδρή χιονοθύελλα.

Στον πίνακα, σύννεφα, χιόνι, θάλασσα έχουν γίνει ένα. Η μανία των στοιχείων της φύσης είναι τέτοια, που το πλοίο έχει σχεδόν εξαφανιστεί.
Τα ρήματα αυτά, που συμβολίζουν δραστηριότητα η οποία δεν πηγάζει από μια συνειδητή οντότητα, τα ονομάζουμε απρόσωπα.

Θυμηθείτε ότι η συμφωνία του ρήματος με το υποκείμενο προσδιορίζει την οντότητα που αποτελεί αφετηρία ή κατάληξη της δραστηριότητας του ρήματος.

•   Βρέχει.
•   Άρχισε να βρέχει.
•   Βροντά (βροντάει)
•   Φέγγει
•   Σουρουπώνει
•   Φυσάει
•   Κάνει κρύο.
•   Κάνει ζέστη.
•   Μπουμπουνίζει
•   Βραδιάζει.
•   Σκοτεινιάζει
•   Ξημερώνει.
•   Χαράζει
•   Μεσημεριάζει
Ρενέ Μαγκρίτ: "Ο απειλητικός δολοφόνος", 1927.
Ρενέ Μαγκρίτ: Ο απειλητικός δολοφόνος

Ξαφνική και απροσδόκητη μεταβολή



Υποθέστε ότι περπατάτε αμέριμνοι σ’ έναν κεντρικό δρόμο. Ξαφνικά, αρχίζει μια ασυνήθιστη κινητικότητα: Κάποιοι άνθρωποι τρέχουν αριστερά και δεξιά. Εσείς ανησυχείτε, εντείνετε την προσοχή σας και προσπαθείτε να εντοπίσετε την αιτία αυτής της αναταραχής.
Είστε βέβαιοι ότι κάτι συμβαίνει. Εδώ, δεν έχουμε ένα καιρικό φαινόμενο, αλλά μια ξαφνική (απροσδόκητη) μεταβολή στην περιρρέουσα ατμόσφαιρα. Μια κατάσταση. Αγνοείτε την αφετηρία-αιτία αυτής της μεταβολής· την οντότητα ή τις οντότητες που την προκάλεσαν.

Δεν είναι τυχαίο άλλωστε ότι η αδυναμία μας να προσδιορίσουμε την αφετηρία ή την αιτία αυτής της απροσδόκητης μεταβολής μάς οδηγεί να χρησιμοποιήσουμε, μερικές φορές, την αόριστη αντωνυμία "κάτι".

Αυτό το κλίμα ανησυχίας, της αδιόρατης απειλής, αλλά και η αδυναμία να προσδιορίσουμε την πηγή μιας δραστηριότητας, ή την αφετηρία ενός ερεθίσματος που συλλαμβάνουμε με τις αισθήσεις μας το αποδίδουμε συνήθως με φράσεις όπως:

•  Κάτι τρέχει.
•  Κάτι συμβαίνει.
•  Κάτι γίνεται.
•  Κάτι δεν πάει καλά.
•  Μυρίζει μπαρούτι.
•  (Εδώ μέσα) βρομάει.
Τα γνώρισματα όλων αυτών των περιπτώσεων είναι ότι ο ομιλητής που εκφωνεί αυτές τις προτάσεις (ή ο αφηγητής):

1. Δεν αποτελεί αφετηρία της δραστηριότητας ή της κατάστασης.
2. Δεν μπορεί να θέσει υπό τον έλεγχό του αυτή την κατάσταση.
M
M